Melting Voice: Imaginary Sound Research 融話:想像聲音研究 (2018-)
Imaginary sound / Language research (A Response to the Her Noise Archive)
ice, water, text, ink, paper, glass, marbles, event scores, time


Ice experiment I (I Lost My Voice, first edition), II (Scope of Heart Sutra), 2018
Melting Voice is an ongoing research project I have been working on since 2018. Inspired by the unreadable messages sent from my grandmother, after her death the decontextualised texts stored on my cellphone becomes mystery, meaning deconstructs and regenerates itself through time, the space we create for imagination grows and the dynamic relationship interchanging between the giver and the receiver. We engage in the moment ice melts and freezes again and again — witness the fading voice, the fading memories, they become movable existence, transcend time and space.
Melting Voice 是我於2018年末開啟的藝術研究計畫,對於非物質(物質)記憶之於存在主體的探問,對於(聲音)⾝體的死亡與再生的想像,以及療癒與轉化傷痛的可能。

Her Noise Archive Analyzation: Deconstruct into Her, Noise, Archive
Mapping: My grandmother’s unreadable text messages
I LOST MY VOICE (2018)
ice, ink, glass, text, time
Write on ice with black ink and watch it melted. ‘I lost my voice’ becomes ‘||..//..—,,,(((…..’ .

Melt, freeze, melt.
Breathe.
Inhale, then exhale.
voice is your identity.
language is your identity.
Freeze, melt, freeze.
Write word on the ice.
Let it melt.
Observe the diffusion of ice, listen to the voice in your head.
word melts with ice.
voice melts with ice.
identity melts with ice.
Freeze, melt, freeze
Breathe.
Inhale, then exhale.
again and again
It is the circulation of life and death
There is boundary between us.
There is no boundary between us.
limited becomes limitless.
we are movable existences.
Let the ice melt, listen to the voice in your head.
inaudible is becoming audible.
Event score of Melting Voice
I Lost My Voice in 100 Breaths (2021)Breathe.
Inhale, then exhale.
voice is your identity.
language is your identity.
Freeze, melt, freeze.
Write word on the ice.
Let it melt.
Observe the diffusion of ice, listen to the voice in your head.
word melts with ice.
voice melts with ice.
identity melts with ice.
Freeze, melt, freeze
Breathe.
Inhale, then exhale.
again and again
It is the circulation of life and death
There is boundary between us.
There is no boundary between us.
limited becomes limitless.
we are movable existences.
Let the ice melt, listen to the voice in your head.
inaudible is becoming audible.
Event score of Melting Voice
Single-channel video, 04:57, silent
Ice, ink, glass dish, breath
I froze water in a circular glass dish and wrote I Lost My Voice across the ice, then took a hundred breaths, reading the event score in silence, watching the ink deform and dissolve. As the letters lost their shape, language became image, and meaning began to regenerate itself.



Ice experiment I (I Lost My Voice, first edition), III (I Lost My Voice, clouded ice), IV (Anchor), 2018
(updating)